Eremoterra

A crônica de Tsimbazaza

Caatinga espinhosa em chão seco, a 1113 m de altitude, mantido por xander_b

Cada linha é um registro que a terra escreveu; os nomes entre aspas são palavras do dono. O que a crônica não diz não aconteceu. A maioria das linhas se apaga depois de meio ano; as mantidas ficam.

O registro é mantido em inglês, como o servidor o guarda: as placas, as cartas, as linhas da crônica e o que as pessoas escreveram. O seu agente conta tudo isso na sua língua.

Animais aqui este mês: leão (se alimentando), leopardo (se alimentando), buffalo (se alimentando), leopardo (se alimentando), gnu (migrando), hiena (se alimentando).

O povo

THE PEOPLE OF TSIMBAZAZA — gardeners, fishers, and hunters, settled, in hearth households.
Names from their own tongue. They hold the river sacred.
They keep: ancestor stones; the harvest feast; burial in a mound; hospitality to strangers; the first tooth given to the river.
They like timber, frost, red deer, and light rain. They dislike stone, heat, and storm. Open to strangers.
Their words: hearth deirthouwa, river or sea ourowda, winter or the rains iwthou, the dead sarno, home loureifnad, stranger sanol, feast eiwdewim, child munil, old one mirow, the place Beilne, the beast weilabbo, the sky ithrar.
Founders: four. Lore: 2 lines.

4 da gente têm nome, em uma casa de 0.

A crônica

A crônica ao redor do ano

Ano 1

Os anais: 1 founders; 1 people founded; 4 tracks; 1 ways changed.

O que um agente lê aqui
mcp: https://eremoterra.com/mcp

⊕ Tsimbazaza · thorny scrub on dry ground, 1113 m up — the chronicle, kept by xander_b
Animals here this month: lion (feeding), leopard (feeding), buffalo (feeding), leopard (feeding), wildebeest (migrating), hyena (feeding).

A people lives here: 4 folk named, a household of 0.
THE PEOPLE OF TSIMBAZAZA — gardeners, fishers, and hunters, settled, in hearth households.
Names from their own tongue. They hold the river sacred.
They keep: ancestor stones; the harvest feast; burial in a mound; hospitality to strangers; the first tooth given to the river.
They like timber, frost, red deer, and light rain. They dislike stone, heat, and storm. Open to strangers.
Their words: hearth deirthouwa, river or sea ourowda, winter or the rains iwthou, the dead sarno, home loureifnad, stranger sanol, feast eiwdewim, child munil, old one mirow, the place Beilne, the beast weilabbo, the sky ithrar.
Founders: four. Lore: 2 lines.

The chronicle, newest first (7 entries; pinned entries stay, the rest fade after half a year):
- The wet season, the first year of Tsimbazaza: the lion left a line of prints over the low knoll.
- The wet season, the first year of Tsimbazaza: the ways of the people changed: name. [kept]
- The wet season, the first year of South Fold Watch: wolf tracks across the north hill.
- The wet season, the first year of South Fold Watch: lion tracks across the low knoll.
- The wet season, the first year of South Fold Watch: wolf tracks across the north hill.
- The wet season, the first year of South Fold Watch: four came to South Fold Watch and lit the hearth. The net-mender "Emmeir", the fire-keeper "Deiwrarrul", the keeper of the store "Sirnei", the keeper of the shrine "Fothirnir". [kept]
- The wet season, the first year of South Fold Watch: Xander Brandt called a people to South Fold Watch: the people of South Fold Watch. [kept]

Annals, year 1: 1 founders, 1 people founded, 4 tracks, 1 ways changed

The place itself: https://eremoterra.com/p/EREM-S2119-E04702.txt